일본소설10 마음_나쓰메 소세키 마음지은이 나쓰메 소세키옮긴이 김성기펴낸곳 도서출판 이레 마지막까지 책을 다 읽고 나서 나도 모르게 내뱉은 말은 '미친 거 아냐?'였다후반부로 갈수록 매우 답답하고 불편하고 음험한 것이 일본인들의 특성인가 싶었다소설은 주인공인 나와 '선생님'의 우연한 만남을 시작으로 이루어진 삶과 인간의 본성에 대한 두 사람의 대화로 구성된 전반부와 '선생님'의 말 못 했던 비밀에 대한 진실을나에게 편지의 형식으로 전한 후반부로 구성되어 있다초반에는 잔잔하고 고즈넉하게 삶과 학문에 대해이야기하던 소설의 분위기는 후반으로 갈수록어둡고 을씨년스럽게 급변한다책의 소개에 보면 '고통받는 지식인의 모습을 완성도 높은 문장으로 그려 20세기 일본 장편소설의 백미로 불리는'소설이라고 되어 있다글쎄, 외국소설이라 문장의 완성도까.. 2024. 11. 20. 내가 죽인 소녀_하라 료 내가 죽인 소녀 지은이 하라 료 옮긴이 권일영 발행처 김영사 이 소설은 불행하게도 한 소녀의 납치 사건에 사립탐정 사와자키가 휘말리며 시작된다. 처음부터 끝까지 탐정의 시선으로 사건을 이야기하고 있다. 그래서인지 한편으로는 경찰의 역할이 다소 적거나 무능하게 느껴질 정도이다. 누가 소녀를 납치했으며 왜 납치했는가를 밝혀내기 위한 과정의 장치로 탐정을 쓴 것이겠지만 전체적으로 조금 지루하고 긴장감이 떨어지는 느낌이 있었다. 탐정이 사건의 중요한 실마리를 잡고 거의 혼자서 해 나아가는 느낌이어서 다른 캐릭터들과의 조화가 아쉽다. 그리고 기왕 사건에 발을 들였으면 경찰과 좀 더 긴밀히 공조하면 좋았을 텐데 혼자 모든 걸 해결하려고 하다 보니 사건에 대한 해결이 더 더딘 느낌이다. 내가 죽인 소녀라는 제목만 봤.. 2023. 3. 27. 블랙 쇼맨과 이름 없는 마을의 살인_히가시노 게이고 블랙 쇼맨과 이름 없는 마을의 살인 지은이 히가시노 게이고 옮긴이 최고은 펴낸곳 (주)알에이치코리아 값 18,000원 이 소설이 특이한 점은 블랙 쇼맨이라는 인물의 등장일 것이다. 조금은 느닺없다고 생각할 수도 있지만 탐정의 다른 이름으로 생각해도 좋을 것 같다. 블랙 쇼맨은 마술사로 그에 대한 이야기는 프롤로그에 소개된다. 남다른 감각과 통찰로 사건을 풀어나가는 그의 존재감은 소설 전체를 아우른다. 도쿄에서 일하며 결혼을 준비하던 마요는 고향의 경찰서에서 아버지의 사망 소식을 전하는 전화를 받게 된다. 그것도 타살의 정황이 의심되는 죽음이었다. 학교에서 문학을 가르치는 선생님이었던 아버지의 죽음에는 공교롭게도 자신의 동창들이 연관되어 있는 듯하다. 그리고 자택 수사를 위해 집을 방문했을 때 오랫동안 연.. 2023. 3. 5. 일인칭 단수_무라카미 하루키 일인칭 단수 지은이 무라카미 하루키 옮긴이 홍은주 펴낸곳 (주)문학동네 이 책을 읽고 처음 든 생각은 이거 소설 맞아? 수필 아니야? 하는 것이었다. 말을 하는 원숭이가 나오는 에피소드를 제외하고는 지극히 현실적이고 자기 고백적인 느낌이 드는 소설이었다. 그만큼 이야기는 굉장히 일상적이고 사소하며 개인적이다. 그래서 가볍고 쉽게 읽기 좋은 소설이면서 일본적인 감성을 이끌어낸다. 별거 아닌 듯해 보이는 일이지만 거기서 나름의 의미를 찾고 그럴듯하게 포장하는 느낌이랄까. 서로에게 관심이 없던 두 남녀는 우연한 기회에 하룻밤을 같이 보내게 된다. 그리고 단카를 짓는다고 말한 여자는 후에 남자에게 자신이 만든 단카집을 우편으로 보낸다. 그 단카집의 제목이 '돌베개에'이다. 다른 여자친구가 있는 남자를 좋아하는 .. 2023. 1. 30. 이전 1 2 3 다음
